Ser responsvel pela Educao em sala; Zelar pela organizao e bem estar da creche/ATL; Elaborar Planeamento anual das actividades do ATL/creche; Prestar atendimento aos pais, prestar qualquer declarao, caso seja necessrio; Fazer o acompanhamento do trabalho dentro da creche; Garantir o cumprimento das polticas e normas...
Objectivo do Posto: Traduzir textos e materiais escritos requeridos pelo Secretariado, tendo o Francs como Lngua A (lngua de destino) e o Ingls como Lngua B (lngua de partida). Subordinao: Este posto subordina-se ao Tradutor Snior Funes e Responsabilidades Analisar textos originais e fazer consultas aos produto...
Objectivo do Posto: Assegurar a reviso e a traduo correcta, em tempo oportuno e adequada em termos de estilo de textos para fins de distribuio aos Estados-Membros e/ou pessoal do Secretariado A combinao de idiomas deve ser Francs, como Lngua A, e Ingls, como Lngua B Subordinao: Este posto subordina-se ao Tcni...
Gerir e alocar trabalhos e projectos de traduo Coordenar e fiscalizar as actividades do grupo de francs Traduzir documentos Rever as tradues executadas pelos tradutores Providenciar aces de formao e orientaes aos tradutores, quando necessrio Supervisionar o processo de contratao de tradutores e intrpretes inde...
Planear, conceber, preparar e apoiar a implementao de cursos de formao, seminrios e workshops do RPTC da SADC; Realizar planeamento de longo prazo de cursos de formao, seminrios, workshops e disseminao de informaes a todas as partes interessadas relevantes; Desenvolver e organizar medidas de controle de qualidade...
